Competition overview

CALL FOR ENTRIES: The 1st Oesol International Typography Award in Korea
Deadline: September 9th

제1회 국제 타이포그래피 공모전 한국 개최
타이포그래피 오디세이: 2023년 ‘외솔국제타이포그래피 공모전’

Introduction:

We host Oesol International Typography Award (the 1st annual typography design competition) to support emerging, early career, and world-renowned typographic talent, showcasing each year's winning work in an exhibition at the city art museum in Ulsan, South Korea. After their initial debut, exhibitions travel to museums, schools, and design organizations around Korea and ten cities in five countries across the globe.

Oesol International Typography Award underline the importance of typographic design in inter-media competitions and honor the creative work's high quality. Inspiration, creativity, and craftsmanship unite the typography work regardless of the format of outcomes, whether in classic form, digitally, or as an innovative implementation.

Oesol International Typography Award is calling for entries to the 1st edition of its respected typographic design showcase, with selected work to be shown later this year in October as part of the 12th Oesol Hangeul Hanmadang Festival in Ulsan, South Korea. Entrants can also win one of four prominent awards and several Honorable mentions with monetary prizes. The competition is launched this year to value 'Typography Odyssey' (conceptual integration between letter and image) as a whole through a typographic design on an international scale.


Organizer:
- Host: UBC (Ulsan Broadcasting Corporation)

- Co-host: City of Ulsan

- Organizing Committee: Soo-yeol Park, Woo-seok Sun,
Jung-ho Park, Ki-heun Shur, Joo-sung Kim, Chang Sik Kim

Date:
October 3 through 9, 2023

Venue:
Ulsan Culture & Arts Center, Exhibition Hall


Organizer of the Competition:

The Ulsan Oesol International Typography Award Committee, UBC TV Broadcasting Corporation, and the City of Ulsan organize this competition. It is responsible for the preparation and execution of the competition and the communication of the results. This process also maintains a dialogue with advertising industry associations, the specialist advertising press, and the general media.

Communications:

OITA office ensures appropriate communications in the design community, industry, and general press. The competition results are documented and published on the OITA website, UBC TV news, and other Social media. In addition, the organizer of the competition is entitled to issue communications in text and images related to any submitted design work, regardless of whether the design in question has received an award or not.

Sign-up/competition conditions of entry:

Entrants may only sign up using the dedicated form. Design entry materials must be submitted electronically and by the prescribed deadline. Entrants must use the sign-up tool on our website. The details required must be sent to the addresses provided. By entering the competition, participants acknowledge the conditions in these rules. The judge's decision is final.

Professional designers can submit their work as a studio or as individual employees. Entrants may submit up to three typographic design works. Each file submitted counts as a single entry that requires separate entry forms. Posters can be commissioned, lived in a real context, or a personal conceptual project. Work must have been created within the last three years, and each applicant can submit three projects. Designs selected by the jury for this year's competition will be shown from October 3 through 11th, 2023, at Ulsan Culture & Arts Center. More detailed information on how to enter is available here.

Submission Information:

When entering work in the competition, entrants must designate the category in which the panel should judge the entry. The competition organizer will review whether the typographic design has been entered in the correct category and reserves the right to assign it to a different category following consultation with the entrant. The final decision on categorization lies with the judging panel.

The work is designed by professional agencies, designers, educators, and college students. No special qualifications are required for the applicants as long as they are active designers in the design community, industry, and schools. However, all applicants are asked to read the ENTRY REQUIREMENTS and the ENTRY RULES detailed at the end of this document.

Entry Genre and Submission Categories:

Generally speaking, the entry can be any typographically driven visual design work in the following application (submissions must fall into one of the following two categories):

Category A: Theme-based design work

Up to three typographic designs created based on the four topics (themes) below can be submitted per applicant. The design composition must include visual elements in Korean that reflect the theme, and there are no restrictions on the content and format within the established poster dimensions.

Themes of the works:

1) Letter and Image: Letters, Symbols, and Culture‍.

2) Oesol Choi Hyun-bae: A work based on the experimental cultural achievements of Dr. Oesol, who opened a new chapter in the study of Hangul.

- Oesol Memorial Center

3) Hangeul and Hoonmin Jeongneum: The letters of the zeitgeist that embrace the world of "Cheon, Ji, In"

- National Hangeul Museum

- Hangeul Culture Lectures

- The Cosmic Principle of Hangul

4) Hemispheric Petroglyphs: The Origin of Human Visual Information Design and Cultural Arts

- Institute for the Preservation of Bangu-dae Petroglyphs

- National Cultural Heritage Portal

- Ulsan Petroglyph Museum

- Ulsan Petroglyph Formation Research Paper

Category B: Non-theme work

In the Non-Themed category, typographic works on any topic, including published or unpublished works, regardless of language and country, as long as they were created within the last three years, can be submitted in the three categories below, with a maximum of three entries per applicant.


1)Lettering Experimental Typography
This category refers to various typographic works exploring lettering, with no restrictions on the letter's language or the form of expression. Experimental works based on theoretical, historical, and conceptual grounds are encouraged, and we encourage submissions of experimental works on all forms of letters, including exploration of font design, metaphorical experiments with letters and images, and calligraphy as a contemporary expression of various traditional letterforms.


2)Communication Typography
Communication typography refers to various forms that can fully express the spirit and ideology of communication without limiting the language area. Mediums include advertisements, books, magazines, and brochures, and as long as they are "flat," there are no restrictions on the area. In addition, typographic works for brand design (logotypes, etc.), packaging design, exhibition design, and environmental graphics are also highly encouraged, as long as they are organized according to the submission format (see attached image). However, videos are excluded.


3)Typography Poster
There are no restrictions on the language of the text, and there are no restrictions on the theme as a typographic work created with letters as the core element. However, experimental design works that realize new visual expressions that reflect each country's region's cultural and historical characteristics and the strengths of its language that reflect the contest's purpose are encouraged. For reference, poster works in the following three categories are included.

<Public Service poster>
Posters for charities, political organizations, non-profit organizations, and public service.

<Culture poster>
Posters for cultural institutions or events, such as theaters, museums, exhibitions and festivals.

<Self-produced posters>
Posters for any theme of personally explored experimental work.


How to Enter:
The entries must be submitted via the online submission form, and entries that are not completed in the form provided will not be considered. Entry forms can be filled out directly on the online form found on the Oesol International Typography Award website (https://www.oesoltypo.org) and submitted with a date of artwork. Any changes will be posted on the website as soon as they are determined. Please also refer to the website for other entry guidelines, timelines, and jury information updates.

Entry Fee:
Entry to the Competition is free of charge. OITA office will cover all costs for the competition's planning, organization, and running.

Sign-up/competition conditions of entry:
Participants may only apply for participation through the dedicated form (online electronic Google Form) provided by the organizer's website by the established deadline. The designer's required biographical and artistic details must be filled in without omission, and paintings that do not meet the required specifications will not be considered. By participating in the competition, the participant acknowledges the conditions outlined in these rules. It is accepted in principle that no objections can be made to the judging process and decisions and that the organizers' decisions are final.

Professional designers may submit works in a studio (collaborative) or individual capacity. The works must have been created within the last three years, and each applicant may submit a maximum of three individual projects (works) per person. Each entry must be submitted as a single work and can be a series or different thematic works. All typographic design works, including experimental works based on purely personal concepts, are eligible for submission in the two categories below.

Entry Specifications and Format:
The competition is open to typography-oriented graphic design works organized in a flat (poster) format with the following technical content.

- Artwork submission: Use the online artwork submission form.


- Artwork size: A1 size (594 x 841 mm) in portrait layout; each piece must not exceed 50 MB, and submitted pieces will not be returned.

- Color: Entries must be created in CMYK or RGB color mode.

- File format: Must be saved in PDF or JPG image format.

- Resolution and capacity: Must be at least 250 dpi resolution and no larger than 50 MB.

- File naming: Last name_First name_work#.pdf

- All lettering must be submitted and converted to outlined objects.

- Links to all image elements used in the artwork must be included in the PDF to be edited or printed without problems.

Eligibility:
We encourage creative activities in typography design to establish the image of Ulsan as a character city as part of the Oesol Hanmadang Festival and to discover excellent typography designers; the contest is open to works designed by professional agencies, designers, educators, and university students without any special qualifications, as long as the designers are active in the design community, industry, and school.

Deadline:
All entries must be submitted by 11:59 p.m. CST on September 9, 2023. Late entries after the deadline will not be accepted.

Submission Information:
When submitting work to a competition, entrants must specify the category in which the judges will judge the entry. In some cases, the Competition Organizer will review the design work received to ensure that it is entered into the correct category and may assign it to a different category in consultation with the entrant. The judges will make the final decision on category classification. All applicants should refer to the entry requirements and entry rules at the end of this document.

2023 Competition Schedule:
June 30 - September 9: Work file submissions

September 10 - 13: First round of judging

September 14 -16: Second round of judging

September 18: Winners announced, winners notified online

September 16 - 30: Book production

October 3 - 10: Exhibition of winning entries

October 7: Award ceremony and international conference


Award Categories and Prizes:
The competition will award the following prizes and cash prizes.
Prize amounts are before taxes and are denominated in U.S. dollars.

Grand Prize: US$ 5,000) X 1 to be selected as the best entry among the national and international entries.

Category A: Theme-based design work
- Gold: US$ 3,000 cash prize and plaque X 1 winner

- Silver: US$2,000 cash prize and plaque X 1 winner

- Bronze: US$ 1,000 cash prize and plaque X 1 winner

- Special Jury Prize: US$ 500 cash prize and plaque X 1~5 winners

- Granshan Award: Cash prize and plaque US$ 500 X 1 winner

- Sandoll Award: US$ 500 and a plaque X 1 winner

- Honorable Mentions X 60 winners

Total: 70 winners

Subtotal: US$ 10,000

Category B: Non-Thematic (Thematic) Free-Standing Artwork
- Gold: US$ 3,000 cash prize and plaque X 1 winner

- Silver: US$2,000 cash prize and plaque X 1 winner

- Bronze: US$ 1,000 cash prize and plaque X 1 winner

- Special Jury Prize: US$ 500 cash prize and plaque X 1~5 winners

- Granshan Award: Cash prize and plaque US$ 500 X 1 winner

- Sandoll Award: US$ 500 and a plaque X 1 winner

- Honorable Mentions X 60 winners

Total: 70 winners

Subtotal: US$ 10,000


Total: 141 winners (US$ 25,000)

Winner/Prizing:
The winning designers will receive a total of $25,000 cash prizes and will be notified via email. Entrants are responsible for providing valid contact information and checking their respective email accounts for notifications regarding the International Poster Competition. If a potential winner does not respond within five calendar days of the first notification attempt or if the prize or prize notification is returned as unclaimed or undeliverable, the potential winner will forfeit his/her prize. Ulsan Oesol International Typography Awards retains the right to proceed with the design or select an alternate winner from the remaining eligible entries.


Judging & Selection:
Entries will be judged by a panel of Festival officials and the review Committee (jury panels), who are consisted of design world-renown educators and professionals. Entries will be evaluated based on appeal, theme inclusion, content, and overall quality that are based on the criteria. The first screening, conducted by the National and International Jury, will select posters displayed in the exhibition. Next, the Category A/B first screening will be conducted, and a pre-screening of the low-resolution digital submissions will be chosen. Finally, the second screening, led by a selected national and International Jury, will determine the prize-winning works in each category asked on the high-resolution PDF files.

Judging Criteria:
The judging panel evaluates the submitted works according to the following criteria:

- Originality and novelty

- Innovation and forward-thinking

- Experimentation

- Striking implementation of message

- Lasting communicative impact

- Design presentation quality

Judging panel:
The judging panel consists of 18 members, including the head judge. All judging panel members ideally have a direct link to typography professionally. The head judge and the competition organizer regularly replace existing panel members with new ones if there is any significant issue. The list of panel members is announced with the launch of the competition.

The panel's deliberations are conducted in private. Media representatives may be invited to help adjudicate. They and the panel members are required to keep the results confidential until they are announced.

Awards ceremony:
The awards ceremony will take place at Ulsan Culture & Arts Center auditorium during the 13th Oesol Hangeul Hanmadang Festival in Ulsan, South Korea, on October 7th (SAT) from 5 pm to 7 pm. Also, all winning work will be featured on our official archival website and on the pages of our special edition of the exhibition book, distributed to all winners and design communities worldwide. Therefore, we encourage all students who are eager to showcase their work to enter the student category of the Ulsan Oesol International Typography Awards competition.


Regulations:
1. The OITA event organization committee accepts no responsibility for late or lost entries due to Internet or email problems. Proof of sending is not proof of receipt. Entrants must supply full details as required and comply with all rules to be eligible for the prizes.

2. No responsibility is accepted for ineligible entries or entries made fraudulently.

3. While the designers retain full copyright to their designs, they must permit OITA event organization office full rights to use the designs for promotional purposes as long as deemed necessary by the organizer. Full credit will be given to the designers where possible.

4. the OITA event organization office may make some designs available for sale, such as posters, postcards, brochure cover designs, and other promotional materials. Due credit will be given.

5. This Competition is promoted by the OITA event organization office. Their decision is final in every situation, and they reserve the right to cancel the competition at any stage if deemed necessary and if circumstances arise outside of its control.

6. Entrants are deemed to have accepted these rules and agree to be bound by them when entering this competition.

7. All winners receiving monetary compensation must submit a tax form in order to receive the cash reward.


Disclaimer:
OITA event organization office and committee do not assume responsibility for entries. Decisions are final. The organization reserves the right to alter the final design or to reject all submissions. As a condition of entry, all participants agree that their submission becomes the property of the OITA event organization. By submitting an entry, the participant gives OITA event organization permission to use and sell the image for its purposes, including, but not limited to, posters, slides, brochures, advertisements, program books, schedule books, badges, tickets, postcards, and t-shirts. No entries will be returned, so please keep all files and scan your work.


Competition Information


공모전 개최 개요:

외솔국제타이포그래피 공모전은 문자의 원형으로서 울산 반구대 암각화의 가치를 재조명하고 새로운 시각예술로 승화한 타이포그래피 작품을 국제공모전으로 개최하여, 한글날을 맞아 세계적으로 인정받고 있는 한글과 세계 각국의 다양한 문자 디자인을 소개하고 홍보하고자 기획되었다.

2020년 “국제문자포스터전” 초청 전시회로 첫 선을 보인 후 국내 박물관, 학교, 디자인 기관을 비롯해 전 세계 3개국을 순회하며 해외 특별 초청 순회 전시회를 개최하였고 한글의 문자 디자인로써 가치와 우수성을 해외에 홍보하는 한글 세계화에도 크게 기여하고 있다.

외솔 국제 타이포그래피 공모전은 급변하는 각종 미디어 환경과 디자인 변화의 물결 속에서 한글의 국제 타이포그래피 디자인의 가치를 재발견하고 그 중요성을 강조하여 창의적이고 높은 수준의 작품을 가리기 위해 마련한 공모전이다. 보다 독창적인 영감, 창의성, 장인정신은 고전적인 형식이든 디지털 방식이든혁신적인 구현이든 결과물의 형식에 관계없이 타이포그래피 디자인을 하나로 묶는 특성화된 행사이다.

2023년 올해도 한글날에 개최되는 “외솔한글한마당” 축제 일환으로  외솔 국제 타이포그래피 공모전을 주최하고 존경받는 세계 유명 타이포그래피 작가의출품작을 모집하고 있으며, 선정된 작품은 올해 10월 울산에서 열리는 제13회 외솔 한글 한마당 축제의 일환으로 ‘울산문화예술회관’에서 특별 전시될 예정이다. 더불어 해외 및 국내 특별 강연자를 초청하여 글자와 이미지, 그리고 한글디자인에 대한 다양하고 심도있는 국제학술대회도 동시에 개최한다.

특별히 본 공모전은 포스터 디자인이라는 형식을 통해 타이포그래피 오디세이(문자와 이미지의 개념적 통합)의 가치를 국제적 평가 기준의 국내외 심사로 당선작을 선정하며, 상장과 함께 총상금 US$ 26,000 및  21개의 본상과 120여점의 입선작를 가리게 된다.


공모전 목적:

국내외 전문가와 전공 대학생들의 신선하고 수준 높은 타이포그래피, 손 멋 글씨, 그리고 글꼴디자인 등 다양한 문자와 이미지에 대한 실험적인 작품을 접수, 심사, 그리고 수상한다.

● 문자와 이미지에 대한 의미의 재발견을 통하여 울산시를 대표 할 문화콘텐츠의 활성화를 꽤하면서 문자도시 울산의 이미지를 확립한다.

● 학술적 역사적 사료로서 의미에서 보다 일상을 파고드는 대중적 문화로서의 역사적 선사 미술 (암각화)와 문자 (한글)의 예술적 재발견을 통한 가치를 재조명한다.

● 산업 및 문화도시의 효과적인 융합을 통하여 매력있고 특화된 국제 문자 창조 도시로 도약을 실현하기 위한 발돋움한다.


응모 방법:
모든 응모작은 온라인 제출 양식으로 제출. 참가비 무료. 제공된 양식으로 작성하지 않은 출품작은 심사에서 제외하며 출품 양식은 외솔 국제 타이포그래피공모전 웹사이트(https://www.oesoltypo.or)에 안내되어 있는 온라인 폼에 직접 작성하고 작품화일을 제출하면 된다.

변경 사항이 있을 경우 결정되는 즉시 웹사이트에 공지합니다. 또한 출품 가이드라인, 일정 및 심사위원 정보에 대한 기타 업데이트는 웹사이트를 참조하시기바랍니다.


주최자:
- 주최/주관: UBC울산방송
- 후원자: 울산광역시, 울산광역시 중구, 문화체육관광부, 외솔회, 한글학회, 세종대왕기념사업회
- 조직위원회: 박수열, 선우석, 박정호, 김선희, 서기흔, 김주성, 김창식

일시:
2023년 10월 3일부터 9일까지


장소:
울산문화예술회관 제1 전시장

심사위원:
한국 심사위원

안상수 Sangsoo Ahn

강병인 Byung-in Kang

김지현 Ji-hyun Kim

김주성 Joo-sung Kim

석금호 Kum-ho Seok

송성재 Sung-jae Song

서기흔 Ki-Heun Shur


국제 심사위원:

에이프릴 그레이먼 April Greiman

이스트반 홀케이 Istvan Horkay

안나 클로즈, Anna Kloz

보리스 코한 Boris Kochan

게이조 마쯔이 Keizo Matsui

마이클 레너 Michael Renner

한스 디히터 라이허트 Hans Dieter Richert

레나토 타길 Renato Tagli

사비나 오버홀져 Sabina Oberholzer

스텐리 왕 Stanley Wong

김창식 Chang Sik Kim


시상:
본 공모전은 다음과 같은 상과 상금을 수여한다. 상금은 세금 전 기준이며 단위는 미국 달러화이다.:

대상: US$ 5,000) X 1명
국내 및 국제 부문 출품작 중 최우수작으로 선정 된다.

주제(테마)별 부문 :
- 금상: 상금 및 상패US$ 3,000 X 1명
- 은상: 상금 및 상패US$ 2,000 X 1명
- 동상: 상금 및 상패US$ 1,000 X 1명
- 심사위원 특별상: 상금 및 상패US$ 500 X 1명(최소)~5명(최대)
- 그란샨 어워드 상금 및 상패US$ 500  X 1명
- 산돌 어워드 상금 및 상패US$ 500  X 1명
- 입선작 X 60명
총 70명

소계: US$ 10,500

비 주제(테마) 자유 부문 :
- 금상: 상금 및 상패US$ 3,000 X 1명
- 은상: 상금 및 상패US$ 2,000 X 1명
- 동상: 상금 및 상패US$ 1,000 X 1명
- 심사위원 특별상: 상금 및 상패US$ 500 X 1명(최소)~5명(최대)
- 그란샨 어워드 상금 및 상패US$ 500  X 1명
- 산돌 어워드 상금 및 상패US$ 500  X 1명
- 입선작 X 60명
총 70명

소계: US$ 10,500

총계: 141명 수상 US$ 25,000

대회 주최:
본 공모전은 ubc울산방송이 주최하며 외솔국제타이포그래피 (OITA)사무국이 주관하며 울산광역시, 울산광역시 중구, 문화체육관광부, 외솔회, 한글학회, 세종대왕기념사업회가 후원한다.

주최기관은 대회에 필요한 모든 준비, 실행 과정, 그리고 전시 및 결과의 미디어 커뮤니케이션을 담당한다. 이 과정에서 광고 산업 협회, 광고 전문 언론 및 일반 언론과의 소통과 협력도 실행될 수 있다.

소통 및 홍보:
OITA 사무국은 디자인 커뮤니티, 업계 및 일반 언론에 적절한 커뮤니케이션을 보장한다. 공모전 결과는 문서화되어 OITA 웹사이트, UBC울산방송 TV 뉴스및 기타 소셜 미디어에 게시된다. 또한 대회 주최자는 해당 디자인의 수상 여부에 관계없이 제출된 디자인 작품과 관련된 텍스트 및 이미지로 행사 관련 홍보 및 모든 미디어 커뮤니케이션에 필요한 행위를 할 수 있으며 및 출판물의 발행을 사전 고지 없이 할 수 있다.

참가비:
대회 참가비는 무료이다. 공모전의 기획, 조직 및 운영에 대한 모든 비용은 OITA 사무국에서 부담한다. 후보작으로 선정(1차 심사 통과 후 2차 심사에 진출하여 수상)되는 경우, 참가자는 후보작 포스터의 고해상도 파일을 제공해야 한다.

참가 신청/참가 조건:
참가자는 반드시 정해진 마감일까지 주최측의 웹사이트를 통하여 제공한 전용 양식(온라인 전자 방식의 구글 폼)을 통해서만 참가 신청이 가능하다. 필요한디자이너의 인적 그리고 작품에 관한 세부 정보는 누락되지 않고 반드시 기입되어야 하며 정해진 규격에 맞지 않는 화일은 심사 대상에서 제외된다. 대회에참가함으로써 참가자는 본 규칙에 명시된 조건을 인정하는 것으로 간주한다. 심사과정과 결정 사항에 대한 이의를 제기 할 수 없으며 주최측의 결정에 최종적으로 동의 함을 원칙으로 접수한다.

전문 디자이너는 스튜디오 (공동 작업) 또는 개인 자격으로 작품을 제출할 수 있다. 작품은 최근 3년 이내에 제작된 것이어야 하며, 각 지원자는 1인당 최대 3개의 개별 프로젝트(작품)를 제출할 수 있다. 각 출품작은 하나의 화일로 제출하여야 하며 시리즈 혹은 각기 다른 주제의 작품을 출품할 수 있다.  순수한 개인콘셉트를 기반으로 하는 실험 작품을 포함하는 모든 타이포그래피 작품은 아래의 두가지 카테고리에 출품이 가능하다. 올해 공모전에서 심사를 거쳐 선정된작품은 2023년 10월 3일부터 9일까지 울산문화예술회관 제1전시관에서 전시될 예정이다. 자세한 출품작 제출 방법은 아래에서 확인할 수 있다.

출품 규격 및 형식:
본 공모전은 타이포그래피 중심의 그래픽 디자인 작품을 평면패널(포스터) 형식으로 구성하여 다음과 같은 기술적 내용을 바탕으로 출품할 수 있다.

- 작품 제출: 온라인 제출 www.oesoltypo.org

- 작품 화일 크기: A1 사이즈 (가로 594 x 세로 841cm) 세로형 레이아웃으로 각 작품의 용량은 50MB를 초과해서는 안되며, 출품된 작품은 반환되지 않는다.

- 색상: CMYK 또는 RGB 컬러 모드 작성되어야 한다.

- 파일 형식: PDF 혹은 JPG 화일 포맷으로 저장해야 한다.

- 해상도 및 용량: 300dpi 이상의 해상도의 화일로 50MB의 용량을 넘지 안아야 한다

- 모든 글자/텍스트는 윤곽선이 있는 개체로 변환한 상태로 제출해야 한다.
- 작품에 사용된 모든 이미지 요소의 링크는 반드시 PDF포함되어서 화일의 편집 혹은 출력에 문제가 없어야 한다.

참가 비용: 무료

주최/주관: UBC 울산방송

후원: 울산광역시, 울산광역시 중구, 문화체육관광부, 외솔회, 한글학회, 세종대왕기념사업회

협력: 그란샨(Gransahn), 한국타이포그라피학회, 한국디자인총연합회, 한국기초조형학회, 기업인협회, Sandoll, 디자인정글.

2023년 공모전 일정

6월 29일(목)~9월 09일(토): 작품 접수

9월 10일(일)~9월 13일(수): 1차 심사

9월 14일(목)~9월 16일(토): 2차 심사

9월 18일(월): 수상자 명단 발표, 온라인 상에서 수상작 고지

9월 16일(토)~9월 30일(금): 도록 제작

10월 3일(화)~10월 10일(화): 수상작품 전시회

10월 7일(토): 수상작 시상식 및 국제학술대회

자격:
외솔한글한마당 축제 일환으로 문자도시 울산의 이미지를 정착시키기 위해 타이포그래피 디자인의 창작 활동을 장려하고, 우수한 타이포그래피 디자이너를 발굴하기 위해 국가, 지역, 성별을 제한하지 않으며, 디자인 커뮤니티, 업계 및/또는 학교에서 활동 중인 디자이너라면 특별한 자격 요건없이 전문 에이전시, 디자이너, 교육자 및/또는 대학생이 디자인한 작품을 대상으로 한다.

마감일:
모든 출품작은 2023년 9월 9일 오후 11시 59분(CST)까지 제출해야 한다. 마감 시간을 넘긴 늦은 출품작은 접수되지 않는다.

제출 정보:
대회에 작품을 출품할 때 참가자는 심사위원단이 출품작을 심사할 카테고리를 지정해야 한다. 경우에 따라서는 대회 주최자는 접수된 디자인 작품이 올바른카테고리에 응모되었는지 검토하고 응모자와 협의하여 다른 카테고리에 배정할 수도 있다. 카테고리 분류에 대한 최종 결정은 심사위원단이 내릴 수 있다. 모든 지원자는 본 문서 끝부분의 참가 요건 및 참가 규칙을 참고하길 바란다.

출품 분야 및 작품 제출 부문:
일반적으로 출품작은 다음 두 가지 범주 중 하나에 속하는 타이포그래피 기반의 시각 디자인 작품이 대상이다(출품작은 다음 두 가지 범주 중 하나에 속해야한다):

카테고리 A: 주제(테마) 작품 부문
아래의 4가지 주제(테마)를 기반으로 창작된 타이포그래피 디자인을 지원자당 최대 3점까지 제출 가능하다. 디자인 구성에는 주제를 반영하는 한글의 시각 요소가 포함되어야 하며 정해진 포스터 규격 안에서 그 내용과 형식에는 제한이 없고 다.  

작품 주제:

1) 문자와 이미지: 문자, 기호, 그리고 문화를 다루는 모든 작품

2) 외솔 최현배: 한글 연구의 새로운 장을 펼친 외솔 선생의 실험적 문화적 업적을 기리는 내용을 바탕으로한 작품
- 외솔기념관

3) 한글과 훈민정음: “천, 지, 인” 세상을 품은 시대정신의 글자
- 국립한글박물관
- 한글 문화강좌
- 한글의 우주원리

4) 반구대 암각화: 인류 시각정보디자인과 문화 예술의 원류
- 반구대 암각화 유적보존연구소
- 국가문화유산포털
- 울산암각화박물관
- 울산암각화 조형성 연구논문

카테고리 B: 비주제(테마) 자유 작품 부문
비주제 작품 부문은 최근 3년 이내에 제작된 작품이라면 언어와 국가의 구별 없이 이미 발표가 되었거나 또는 아직 미 발표작 등 모든 주제에 대한 타이포그래피 작품이 아래의 3가지 카테고리에 가능하며, 지원자당 최대 3점까지 제출할 수 있다.

1)문자 실험 타이포그래피(Experimental Typography)

문자를 중심으로 탐구한 다양한 타이포그래피 작업으로 문자 언어권에 제한이 없으며, 표현형식에도 제한이 없다. 이론적, 역사적, 개념적 근거를 배경으로 한 실험작품을 권장하며, 글자꼴 디자인 탐구, 글자와 이미지의 은유법적 실험, 다양한 전통문자체의 현대적 표현의 캘리그래피, 등 모든 형태의 글자에 대한 실험적 작품의 출품을 권장한다.

2)커뮤니케이션 타이포그래피(Communication Typography)

문자 언어권에 제한이 없으며, 커뮤니케이션의 정신과 이념을 충분히 표출할 수 있는 다양한 형식을 말한다. 매체로는 광고, 단행본, 잡지 및 브로슈어 등의 각종 출판물로서 그것이 “평면”이라면 영역에 어떠한 제한도 없다. 더불어 브랜드 디자인(로고타입 등), 포장 디자인, 전시 디자인, 환경 그래픽의 타이포그래피 작품도 작품 출품 형식에 맞게 구성하여 제출하면 적극 권장한다 (첨부 화일 참조). 다만 동영상은 배제한다.

3)타이포그래피 포스터(Typography Poster)

문자 언어권에 제한이 없으며, 문자를 핵심 요소로 제작 한 타이포그래피 작품으로서 주제에 제한이 없다. 다만 공모전의 취지를 반영한 각 국가의 지역의 문화적, 역사적 특색과 그 언어의 장점이 예술적으로 승화된 새로운 시각표현이 실현된 실험적 작품을 권장 한다. 참고로 아래의 3가지 영역의 포스터 작품들이 포함된다.

- 공익 포스터:
자선 단체, 정치 단체, 비영리 단체, 공공 서비스를 위한 포스터.

- 문화 포스터:
극장, 박물관, 전시회, 축제 등 문화 기관이나 행사를 위한 포스터.

- 개인 예술 포스터:
디자이너 작가 개인의 순수한 실험을 바탕으로 한 포스터.

심사 및 선정 방식:
출품작은 세계적으로 유명한 디자인 교육자 및 전문가로 구성된 페스티벌 관계자 및 심사위원단(심사위원 패널)의 1차와 2차 심사를 거쳐 선정된다. 출품작의 평가 기준과 방식은 아래의 규정과 기준에 따른 전반적인 수준에 따라 평가된다. 국내 및 국제 심사위원단이 진행하는 1차 심사를 통해 전시회에 전시될 입상작을 먼저 선정한다. 심사는 무기명 투표 방식으로 각 심사위원이 개별 점수표를 부여하고 모든 심사위원의 점수표를 합산하여 고득점자 순으로 상위 고득점자 순으로 150작품을 선정한다. 다음으로 2차 심사위원단이 주도하는 본상 선별을 위하여 1차에서 선정된 150여작품의  2차 심사가 심도있게 진행되며 각 부문별 최종 본상 수상작 20여점이 결정된다. 본상 수상작은 상금과 상패 그리고 상장이 수여된다.

심사 기준:
심사위원단은 다음 기준에 따라 제출된 작품을 평가한다:

평가 기준:
- 독창성과 참신성
- 혁신성과 미래 지향성
- 실험성과 확장성
- 메시지의 인상적인 구현
- 지속적인 커뮤니케이션 효과
- 디자인 프레젠테이션 품질 및 완성도

심사위원단:
심사위원단은 주최측의 운영위원회와 외부 자문위원들의 추천을 받아 심사위원장을 포함하여 전문적인 자격으로 타이포그래피와 시각커뮤니케이션 분야에서 현저한 공헌과 지위를 확보한18명의 국제적으로 저명한 전문디자이너 및 교육자 위원으로 구성하였다. 심사위원장과 대회 주최자는 중대한 문제나 사유가 발생하였을 경우 예외적으로 기존 심사위원을 새로운 심사위원으로 교체할 수 있다.

심사위원 명단은 대회 시작과 함께 발표되며, 심사위원의 심의는 비공개로 진행된다. 공정한 심사를 돕기 위해 미디어 담당자를 초청할 수 있다. 심사위원장및 심사위원은 심사 결과가 발표될 때까지 심사 결과를 기밀로 유지해야 한다.

우승자/상금:
우승 디자이너들에게는 수상금 합계 총 2만6천 달러가 수여되며 웹사이트와 이메일을 통해 통보된다. 참가자는 유효한 연락처 정보를 제공하고 각자의 이메일 계정에서 국제 포스터 공모전에 관한 알림을 확인할 책임이 있다. 수상 후보자가 첫 통지 시도 후 7일 이내에 응답하지 않거나 상금 또는 상품 통지가 미수령 또는 배달 불가로 반송되는 경우 수상 후보자는 자격을 상실하며, 나머지 적격 출품작 중에서 심사 총점 순위의 차점자를 대체 수상자로 선정한다.


시상식:
시상식은 10월 7일 오후 5시부터 7시까지 대한민국 울산광역시에서 열리는 제13회 외솔 한글한마당 축제 기간 동안 울산문화예술회관 대강당 혹은 이벤트 스테이지에서 열릴 예정이다. 또한 모든 수상작은 공식 아카이브 웹사이트 (www.oesoltypo.org)와 특별판 전시 도록에 수록되며, 전 세계 디자인 커뮤니티에 소개된다. 더불어 주최측과 협의하에 디자인 상품으로 제작되어 판매할 수 있는 기회를 부여 받는다.


일반규정:

1. 인터넷 또는 이메일 문제로 인해 응모작 제출 기한을 초과하거나 분실된 경우 OITA 조직위원회는 심사대상에서 제외한다. 발송 증명은 수신 증명이 아니다. 참가자는 필요한 모든 세부 정보를 제공하고 모든 규칙을 준수하여야 적법한 출품 인정을 받을 수 있고 수상 시 그 권한과 시상금 및 부상을 받을 수 있다.

2. 부적격 응모작 또는 부정한 방법으로 응모한 작품에 대해서는 심사대상에서 제외한다.

3. 디자이너는 자신의 디자인에 대한 모든 저작권을 보유하지만, 주최자가 필요하다고 판단하는 한 홍보 목적으로 디자인을 사용할 수 있는 모든 권한을OITA 이벤트 조직 사무국에 허용한다. 디자이너의 저작권은 표기된다 .

4. 포스터, 엽서, 브로셔 표지 디자인 및 기타 홍보 자료와 같은 일부 디자인은 OITA 이벤트 조직 사무국에서 판매할 수 있도록 허용될 수 있다.  디자이너의 저작권은 표기된다.

5. 본 대회는 OITA 이벤트 조직 사무국에서 홍보합니다. 그들의 결정은 모든 상황에서 최종적이며 필요하다고 판단되는 경우 및 통제할 수 없는 상황이 발생할 경우 어느 단계에서든 대회를 취소할 권리를 보유한다.

6. 참가자는 본 대회에 참가할 때 본 규칙을 수락한 것으로 간주되며 이에 동의함을 서약한다.

7. 상금(금전적 보상)을 받는 모든 수상자는 현금 수상을 받기 위해 정해진 세금 양식을 제출해야 하고 규정을 준수해야 한다.

면책 조항:
OITA 이벤트 조직 사무국 및 위원회는 출품작에 대한 책임을 지지 않으며모든 수상애 관한 결정은 최종적으로 사무국의 권한에 의한다. 또한 사무국은 최종 수상작을 변경하거나 모든 제출을 거부할 권리를 보유한다. 참가 조건으로 모든 참가자는 자신의 출품작(물리적 화일로서)이 수상 이후 OITA 이벤트 사무국의 사용권한이 부여된 재산이 된다는 데 동의한다. 물론 참가자에게 작품의 창작자로서의 권한은 보유된다. 참가자는 출품작을 제출함으로써 포스터, 슬라이드, 브로셔, 광고, 프로그램 북, 스케줄 북, 배지, 티켓, 엽서, 티셔츠를 포함하되 이에 국한되지 않는 목적으로  수상작의 이미지를 사용 및/또는 판매할 수 있는 권한을 OITA 이벤트 조직위에 부여한다. 응모작은 반환되지 않으므로 모든 파일이나 작품 원본은 참가자가 보관할 의무와 책임이 있다.



Enter
your work
Exhibition: Ulsan Culture & Arts Center
Ulsan, South Korea
Submission Deadline
September 9, 2023